|
«Bella»
Hello, my friend, is it the end?
I don’t recall the time you said goodbye
Hello, my friend, I’m feeling blue
I gave it all, you took me by surprise
What if our worlds align again?
Right by the summer sky, my friend
I hope you know it’s fun to love again
And if you’re feeling cold tonight
I’ll meet you here, now don’t be shy
Che bella, jien hawn għadni nistenna
I’ll keep holding onto you
After all of this time, it’s you and only you
Bella, forsi taħseb ftit fija
All the nights that you danced with me
By the sea, they’re calling me
Che bella
Bella, bella, bella, bella
Bella, bella, bella
Bella, bella
After all this time, it is you
Ma che bella, bella, bella
Bella, bella, bella, ah
What if our worlds align again?
Right by the summer sky, my friend
I hope you know it’s fun to love again
And if you’re feeling cold tonight
I’ll meet you here, now don’t be shy
Che bella, jien hawn għadni nistenna
I’ll keep holding onto you
After all of this time, it’s you and only you
Miskin min hu bħali, miskin min hu hekk
Irbaħtli l-battalja, int Jean la Valette
U tliftli kull sens, qed inħoss id-dinja ddur bija
Che bella, u ħallejtni nistenna
I’ll keep holding onto you
After all of this time, it’ѕ you and only
Che bellа
|
«Bella»
Hola, amiga mía, ¿es este el final?
No recuerdo el momento en que dijiste adiós
Hola, amiga mía, me siento triste
Lo di todo, me pillaste desprevenido
¿Y si nuestros mundos vuelven a alinearse?
Justo bajo el cielo de verano, amiga mía
Espero que sepas lo bonito que es volver a amar
Y si tienes frío esta noche
Te encontraré aquí, ahora no seas tímida
Qué bella, aquí sigo esperándote todavía
Seguiré aferrándome a ti
Después de todo este tiempo, eres tú y solo tú
Bella, quizá pienses un poco en mí
Todas las noches que bailaste conmigo
Junto al mar, me están llamando
Qué bella
Bella, bella, bella, bella
Bella, bella, bella
Bella, bella
Después de todo este tiempo, eres tú
Pero que bella, bella, bella
Bella, bella, bella, ah
¿Y si nuestros mundos vuelven a alinearse?
Justo bajo el cielo de verano, amiga mía
Espero que sepas lo bonito que es volver a amar
Y si tienes frío esta noche
Te encontraré aquí, ahora no seas tímida
Qué bella, aquí sigo esperándote todavía
Seguiré aferrándome a ti
Después de todo este tiempo, eres tú y solo tú
Pobre de quien es como yo, pobre de quien es así
Me ganaste la batalla, tú Jean de La Valette
Y me hiciste perder la cabeza, siento que el mundo da vueltas a mi alrededor
Qué bella, y me dejaste esperando
Seguiré aferrándome a ti
Después de todo este tiempo, eres tú y solo tú
Qué bella
|
