|
«Tanzschein»
Steh vor dem Club (Ey)
Bin schon gespannt
Sag, hast du Lust auf einen Tanz?
Wir treten ein, mmh
Auf der Suche nach Ekstase
Doch hinterm Neonlichterschein
Liegt eine Tier-Oase
Und der Löwe
Versuchts bei einer Gazelle
Der Hunger macht ihn böse
Und er rückt ihr auf die Pelle
Im Gehege geht er durch wie eine Säge
Ist bekanntlich nicht romantisch
Er steht nicht aufs Gerede
Ey, ey, das kann doch gar nicht wahr sein
Die machen sich zum Affen
Und Tänzer seh’ ich gar kein
Ey ey, ich hätt eine Idee
Ein Konzept
Das wär ja einfach perfekt
Sie brauchen einen Tanzschein
Da muss ich streng sein
Weil ohne Tanzschein
Lass ich Sie nicht rein
Haben Sie einen Tanzschein?
Das soll kein Witz sein
Weil ohne Tanzschein
Da kommen Sie nicht rein
Ich schließ die Augen
Dann bin ich Clubbesitzer
Und auf der schwarzen Liste
Stehen die Steroidenspritzer
Und auch wenn sie nur bellen
Und eigentlich gar nicht beißen
Das ist hier die Regel:
Hunde müssen draußen bleiben
Ey ey, so kann es jeden Tag sein
Wir tanzen durch die Nacht
Und Löwen seh ich gar kein
Ey ey, draußen macht sich wer zum Affen
Doch der Türsteher sagt mit einem Lachen…
Sie brauchen einen Tanzschein
Da muss ich streng sein
Weil ohne Tanzschein
Lass ich Sie nicht rein
Haben Sie einen Tanzschein?
Das soll kein Witz sein
Weil ohne Tanzschein
Da kommen Sie nicht rein
Der Gorilla in der Ecke träumt von seiner Pirouette
Er scheut sich vor den Blicken, die die Artgenossen schicken
Ich nehm ihn an der Hand, ja, bildet einen Gang
Wir schauen uns in die Augen und jetzt fangen wir an
Ey, ey, ey, ey, du kannst mir vertrauen
Ey, ey, ey, ey, hier ist alles erlaubt
Oh, oh-oh, oh, wir haben uns doch lang genug versteckt
Und alle wollen einen Tanzschein
Sie wollen wie wir sein
Doch ohne Tanzschein
Werden sie Tiere bleiben
Haben Sie einen Tanzschein?
Das soll kein Witz sein
Weil ohne Tanzѕchein
Dа kommen Sie nicht rein
|
«Carné De Baile»
De pie frente al club (Ey)
Ya estoy expectante
Dime, ¿te apetece bailar?
Entramos, mmh
En busca del éxtasis
Pero tras el brillo de las luces de neón
Se esconde un oasis animal
Y el león
Lo intenta con una gacela
El hambre lo enfurece
Y se le arrima demasiado
En el recinto arrasa con todo
Como es bien sabido, no es nada romántico
No es de hablar mucho
Ey, ey, esto no puede ser verdad
Están haciendo el ridículo
Y no veo a ningún bailarín
Ey, ey, tengo una idea
Un concepto
Sería simplemente perfecto
Necesitan un carné de baile
Ahí tengo que ser estricto
Porque sin carné de baile
No les dejo entrar
¿Tiene usted un carné de baile?
Esto no es ninguna broma
Porque sin carné de baile
No pueden entrar
Cierro los ojos
Y entonces soy el dueño del club
Y en la lista negra
Están los que se pinchan esteroides
Y aunque solo ladren
Y en realidad no muerdan
Esta es la regla aquí:
Los perros deben permanecer fuera
Ey, ey, así podría ser cada día
Bailamos toda la noche
Y no veo ningún león
Ey, ey, fuera alguien está haciendo el ridículo
Pero el portero dice entre risas…
Necesitan un carné de baile
Ahí tengo que ser estricto
Porque sin carné de baile
No les dejo entrar
¿Tiene usted un carné de baile?
Esto no es ninguna broma
Porque sin carné de baile
No pueden entrar
El gorila en la esquina sueña con su pirueta
Se intimida ante las miradas que le lanzan los de su especie
Lo tomo de la mano, sí, formamos un pasillo
Nos miramos a los ojos y comenzamos
Ey, ey, ey, ey, puedes confiar en mí
Ey, ey, ey, ey, aquí todo vale
Oh, oh-oh, oh, nos hemos escondido demasiado tiempo
Y todos quieren un carné de baile
Quieren ser como nosotros
Pero sin carné de baile
Seguirán siendo animales
¿Tiene usted un carné de baile?
Esto no es ninguna broma
Porque sin carné de baile
No pueden entrar
|
