ALBANIA 2026

ALBANIA EUROVISIÓN 2026
  • Intérprete – Alis
  • Canción – «Nân»
  • Compositores – L: Alis Kallaçi M: Desara Gjini
  • Idioma – Albanés

«Nân»

(Ta dish se nana po ju pret)
(E nana ju po ju përcjell)
(Nana në prag aty ngel në derë)
(Dy javë, dy vjet, iku kjo verë)

Zemra po dhemb
E lotin mezi po e mban
Ju tash po ikni, do qani pak
Do harroheni, për jetë ma t’mirë, e di

E ne na duket, shohim hijet
Në korridor ecin me vrap
Dëgjojmë zërat, hala n’oborr

E qeshun me t’madhe
Hap dritaren, e askush nuk asht aty
Marr t’shtroj për t’fjet n’divana e n’tok
Baj za, askush s’përgjigjet

Ta dish se nana po ju pret
E nana ju po ju përcjell
Nana në prag aty ngel në derë
Dy javë, dy vjet, iku kjo verë

Rri e kujtoj
Kyt vend që dikur s’pat qetësi
Rrëmujë e ngrohtë
Gjithë librat n’tok
Shpejt u ba ftohtë
Shkretinë e plot

Ta dish se nana po ju pret
E nana ju po ju përcjell
Nana në prag aty ngel në derë
Dy javë, dy vjet, iku kjo verë

(Ta dish se nana po ju pret)
(E nana ju po ju përcjell)
(Nana në prag aty ngel në derë)
(Dy javë, dy vjet, iku kjo verë)

(Ta dish se nana po ju pret)
(E nana ju po ju përcjell)
(Nana në prag aty ngel në derë)
Dy javë, dy vjet, iku kjo verë

Kur po vjen, moj nan?
Se malli m’than
Po moѕ u mërzit
Nana kа me t’prit

«Mamá»

(Que sepas que mamá os está esperando)
(Y mamá os despide)
(Mamá se queda en el umbral de la puerta)
(Dos semanas, dos años, este verano se ha ido)

Me duele el corazón
Y apenas puedo contener las lágrimas
Ahora os vais, lloraréis un poco
Os olvidaréis, por una vida mejor, lo sé

Y a nosotros nos parece ver las sombras
Van corriendo por el pasillo
Aún oímos las voces, en el patio

Oigo reírse a carcajadas
Abro la ventana, y no hay nadie
Me preparo para dormir en el sofá y en el suelo
Hago ruido, pero nadie responde

Que sepas que mamá os está esperando
Y mamá os despide
Mamá se queda en el umbral de la puerta
Dos semanas, dos años, este verano se ha ido

Me quedo recordando
Este lugar que antes no conocía la calma
Un cálido desorden
Todos los libros en el suelo
Rápidamente se volvió frío
Una desolación total

Que sepas que mamá os está esperando
Y mamá os despide
Mamá se queda en el umbral de la puerta
Dos semanas, dos años, este verano se ha ido

(Que sepas que mamá os está esperando)
(Y mamá os despide)
(Mamá se queda en el umbral de la puerta)
(Dos semanas, dos años, este verano se ha ido)

(Que sepas que mamá os está esperando)
(Y mamá os despide)
(Mamá se queda en el umbral de la puerta)
Dos semanas, dos años, este verano se ha ido

¿Cuándo vienes, hijo mío?
Porque la nostalgia me está consumiendo
Pero no te preocupes
Mamá te va a esperar