HUNGRÍA 2009

HUNGRÍA EUROVISIÓN 2009
  • Intérprete – Zoli Ádok
  • Canción – «Dance With Me»
  • Compositores – L: Jnoffin Kasai – M: Zé Szabó
  • Idioma – Inglés
  • Puesto semifinal – 15º/19 (16 puntos)
  • Otras versiones – Húngaro, Inglés

«Dance With Me»

I see it in your eyes, you wanna dance with me tonight
It’s rainin’ on your body as you’re puttin’ up a fight
The way you’re moving, how you groove is somewhere out of sight
You know it’s only fair to tell you that you do it right

Now with a little luck, I’m gonna meet you on the dance floor
Just by the way you move, you make me beg for more
I’m burning with desire, it’s the night I’ve waited for

Don’t you lose your emotion
Don’t you be shy tonight
Let the rhythm show you
Baby, you can do it right
Alright tonight

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Just yesterday we were on the floor
Like somewhere in a movie or a club in Singapore
The lights are bright, the mood is raw
And in the middle of the night, we dance till we get sore

And in the middle of the night, I’ll meet you on the dancefloor
Gonna make it, move your body, beg for more
With a rhythm and a beat, I’ll rock you to the core

Don’t you lose your emotion
Don’t you be shy tonight
Let the rhythm show you
Baby, you can do it right
Alright tonight

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

(Dance with me)
(Dance, dance, dance with me)
(Dance with me)

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Dance

«Baila Conmigo»

Lo veo en tus ojos, quieres bailar conmigo esta noche
Llueve sobre tu cuerpo mientras pones resistencia
La manera en que te mueves, cómo te meneas es algo nunca visto
Sabes que es justo decirte que lo haces bien

Ahora, con un poco de suerte, te encontraré en la pista de baile
Sólo por la forma en que te mueves, me haces rogar por más
Ardo en deseo, es la noche que he estado esperando

No pierdas la emoción
No seas tímida esta noche
Deja que el ritmo te enseñe
Cariño, lo puedes hacer bien
Genial, esta noche

Vamos, baila conmigo, hazme perder el rumbo
Dame una oportunidad, haz que mi cuerpo se balancee
Es una sobrecarga en una fantasía disco
Bailemos toda la noche

Justo ayer estábamos en la pista
Como en una película o en un club de Singapur
Las luces son brillantes, el ambiente es intenso
Y en medio de la noche, bailamos hasta que nos duelan los pies

Y en medio de la noche, te encontraré en la pista de baile
Lo lograré, mueve tu cuerpo, suplico por más
Con ritmo y un compás te haré bailar hasta el alma

No pierdas la emoción
No seas tímida esta noche
Deja que el ritmo te enseñe
Cariño, lo puedes hacer bien
Genial, esta noche

Vamos, baila conmigo, hazme perder el rumbo
Dame una oportunidad, haz que mi cuerpo se balancee
Es una sobrecarga en una fantasía disco
Bailemos toda la noche

(Baila conmigo)
(Baila, baila, baila conmigo)
(Baila conmigo)

Vamos, baila conmigo, hazme perder el rumbo
Dame una oportunidad, haz que mi cuerpo se balancee
Es una sobrecarga en una fantasía disco
Bailemos toda la noche

Vamos, baila conmigo, hazme perder el rumbo
Dame una oportunidad, haz que mi cuerpo se balancee
Es una sobrecarga en una fantasía disco
Bailemos toda la noche

Bailemos