ISRAEL 1979

ISRAEL EUROVISIÓN 1979
  • Intérprete – Gali Atari & Milk & Honey
  • Canción – «Hallelujah»
  • Compositores – L: Shimrit Orr – M: Kobi Oshrat
  • Director de orquesta – Kobi Oshrat
  • Idioma – Hebreo
  • Puesto – 1º/19 (125 puntos)
  • Otras versiones – Alemán, Francés, Inglés

«Hallelujah»

Hallelujah la’olam
Hallelujah, yashiru kulam
Bemila achat bodeda
Halev male bahamon toda
Veholem gam hu: eize olam nifla

Hallelujah im hashir
Hallelujah al yom sheme’ir
Hallelujah al ma shehaya
Uma she’od lo haya
Hallelujah

Hallelujah la’olam
Hallelujah, yashiru kulam
Veha’inbalim hagdolim
Yehadhedu bahamon tslilim
Ve’itanu hem yomru Hallelujah

Hallelujah im hashir
Hallelujah al yom sheme’ir
Hallelujah al ma shehaya
Uma she’od lo haya
Hallelujah

Hallelujah al hakol
Halelu al machar ve’etmol
Hallelujah utnu yad beyad
Veshiru milev echad
Hallelujah

Hallelujah im hashir
Hallelujah al yom sheme’ir
Hallelujah al ma shehaya
Uma she’od lo haya
Hallelujah

Uma she’od lo haya
Hallelujah

«Aleluya»

Aleluya al mundo
Aleluya, todo el mundo cantará
Con una sola palabra
El corazón lleno de inmensa gratitud
Late con fuerza: ¡qué maravilloso mundo!

Aleluya con la canción
Aleluya por un día que brilla
Aleluya por todo lo que ha sido
Y lo que está por venir
Aleluya

Aleluya al mundo
Aleluya, todo el mundo cantará
Y grandes campanas
Resonarán con abundantes sonidos
Diciendo con nosotros aleluya

Aleluya con la canción
Aleluya por un día que brilla
Aleluya por todo lo que ha sido
Y lo que está por venir
Aleluya

Aleluya por todo
Alabanzas por el mañana y el ayer
Aleluya y con las manos unidas
Cantando con un solo corazón
Aleluya

Aleluya con la canción
Aleluya por un día que brilla
Aleluya por todo lo que ha sido
Y lo que está por venir
Aleluya

Y lo que está por venir
Aleluya