CAMINO A RÓTERDAM: IRLANDA

El cuarto episodio de la serie “Camino a Róterdam” está dedicado a Irlanda, país que participará por quincuagésimo cuarta vez en Eurovisión. En este espacio repasaremos su candidatura para la 65ª edición del concurso europeo, que se celebrará el próximo mes de mayo en Róterdam, Países Bajos.

LESLEY ROY – «MAPS»

Irlanda estará representada por Lesley Roy y su canción «Maps». La intérprete actuará en el séptimo lugar de la primera semifinal de Eurovisión 2021 el próximo 18 de mayo.

«Maps» ha sido compuesta y producida por la propia intérprete junto a la compositora Emilie Eriksson y el productor Lukas Hällgren, este último, coautor de «She Got Me» (Suiza 2019). Se trata de una canción pop, inspiradora y optimista, fiel a los sonidos y estilo musical de la intérprete.

«Ha sido un año en preparación y estoy emocionada de presentar por fin «Maps». Un tema que fue escrito específicamente para Eurovisión. Es conmovedor, edificante y espero que a la gente le guste», ha reconocido la artista.

El videoclip ha sido dirigido por Ais Brady y grabado en el Páirc Náisiúnta Sléibhte Chill Mhantáin (el Parque Nacional de las Montañas Wicklow), cerca de Dublín. Un espectacular marco desde donde la cantante anima a seguir nuestro propio camino en la vida y, aunque nos equivoquemos, siempre encontraremos de nuevo el rumbo correcto para ser felices. 

LETRA

«Maps»

I’m gonna let down the armor
Let off the power that I’ve been hiding
Not afraid of the monsters, of the nightmares
That I’ve been fighting

Easy to run, harder to stay
Finding colors in the grey
You thought I was done, but I’ve gotta go on
I fell twice, now I’m twice as strong

I’ve been searching all the wrong places
I’ve been trying in too many faces
Only one way to go
This is the way back home

I’ve been searching all the wrong places
I’ve been trying in too many faces
Only one way to go
This is the way back home

I had to take all of the wrong ways
All of the wrong ways, as I couldn’t see
All the signs, all the mistakes
Pointing one way to get back to me

Easy to run, harder to stay
Finding colors in the grey
You thought I was done, but I’ve gotta go on
I fell twice, now I’m twice as strong

I’ve been searching all the wrong places
I’ve been trying in too many faces
Only one way to go
This is the way back home

I’ve been searching all the wrong places
I’ve been trying in too many faces
Only one way to go
This is the way back home

My soul is a map, my heart is a compass
I am the road
There’s only one way to go
This is the way back home

My soul is a map, my heart is a compass
I am the road
There’s only one way to go
This is the way back home

I’ve been searching all the wrong places
I’ve been trying in too many faces
Only one way to go
This is the way back home

I’ve been searching all the wrong places
I’ve been trying in too many faces
Only one way to go
This is the way back home

«Mapas»

Voy a quitarme la armadura
A liberar el poder que he estado escondiendo
No tengo miedo de los monstruos ni de las pesadillas
A los que me he estado enfrentando

Es fácil correr, más difícil quedarse
Sacar el lado bueno de las cosas
Creías que estaba acabada, pero tengo que seguir adelante
Me caí dos veces, ahora soy el doble de fuerte

He estado buscando en todos los lugares equivocados
Lo he estado intentando con demasiadas caras
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

He estado buscando en todos los lugares equivocados
Lo he estado intentando con demasiadas caras
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

Tuve que tomar todos los caminos equivocados
Todos los caminos equivocados, porque no podía ver
Todas las señales, todos los errores
Que me indicaban la forma de volver a mí

Es fácil correr, más difícil quedarse
Sacar el lado bueno de las cosas
Creías que estaba acabada, pero tengo que seguir adelante
Me caí dos veces, ahora soy el doble de fuerte

He estado buscando en todos los lugares equivocados
Lo he estado intentando con demasiadas caras
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

He estado buscando en todos los lugares equivocados
Lo he estado intentando con demasiadas caras
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

Mi alma es un mapa, mi corazón es una brújula
Yo soy la carretera
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

Mi alma es un mapa, mi corazón es una brújula
Yo soy la carretera
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

He estado buscando en todos los lugares equivocados
Lo he estado intentando con demasiadas caras
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

He estado buscando en todos los lugares equivocados
Lo he estado intentando con demasiadas caras
Solo hay un camino
Es el camino de vuelta a casa

BIOGRAFÍA

Lesley Roy es una cantante y compositora nacida el 24 de septiembre de 1987 en Balbriggan, Dublín, aunque actualmente vive entre Nueva York e Irlanda. Desde muy pequeña Lesley entró a formar parte del coro de su iglesia, y no fue hasta 2008 cuando fue descubierta por un cazatalentos de la discográfica Jive Records, con la que publicaría su primer álbum «Unbeautifull», producido por Max Martin. De acuerdo a Soundscan el álbum vendió 45.000 copias y obtuvo 350,000 descargas digitales.

Su primer single, «I’m Gone, I’m Going», fue el tema principal de la serie Exiled de la MTV, posicionándose además en el puesto 35 en Billboard Hot Adult Top 40 Track y en el puesto 61 en el Billboard Pop 100 Airplay chart. Su segundo sencillo, «Unbeautiful», alcanzó su punto máximo en el Billboard’s Pop 100 Airplay chart en el puesto número 39, apareciendo como con su primer sencillo en el programa de The Hills.

A comienzos de 2009 Roy celebró su primera gira alrededor de 32 ciudades junto al subcampeón de American Idol, David Archuleta. Ese mismo año rindió un especial homenaje a su país grabando una versión del tema de U2, «Where The Streets Have No Names», que protagonizó un vídeo especial de la maratón de Nueva York, emitido en todo el mundo. 

Tras su primer disco, Lesley centró su carrera en la composición. Roy ha compuesto temas para artistas de la talla de Ashlyne Huff, Miss Montreal, Medina, Jana Kramer, Marlee Scott y para Adam Lambert, al que escribió el tema «Trespassing», con el que logró la primera posición en el Billboard 200.

El 5 de marzo de 2020, la televisión pública irlandesa (RTÉ) anunció la selección interna de Lesley Roy como representante en Eurovisión 2020 con el tema «Story Of My Life». Sin embargo, el festival fue cancelado debido a la pandemia de la Covid-19 y Lesley no pudo materializar su participación. El 17 de diciembre de 2020 la RTÉ confirmó nuevamente la selección interna de la artista para 2021, siendo su canción «Maps» elegida de forma interna.

OPINIÓN DE NUESTROS REDACTORES

  • Álex: Lesley Roy trae de nuevo un buen tema, si bien es cierto que prefiero su candidatura de 2020, «Story Of My Life». Canción de buen pop, con cierto toque épico; debería clasificarse para la final sin mayores dificultades. 7/10
  • Asier: Prefería la canción del año pasado. Lo sé, soy de los pocos que preferían la canción del año pasado a esta. Musicalmente me interesa, pero me echa atrás saber lo mal que se desenvuelve en directo. Tiene carencias importantes y esto puede lastrar sus pretensiones en Eurovisión.  6/10
  • Félix: Una canción que pasa totalmente desapercibida y que recuerda a lo que presentó el año pasado precisamente porque sólo causa indiferencia. Los directos de Lesley, para más inri, no suelen hacerle ningún favor a sí misma. Carne de semifinal.  3/10
  • Iván: Lesley me produce sentimientos contradictorios, por una parte siempre que se reproduce su canción me gusta y me genera energía positiva, por otro lado ella, como cantante no me atrae demasiado, me parece demasiado normal para poder destacar entre la gran calidad de las participaciones de este año. Lamentablemente creo que en esta ocasión no va a conseguir el tan ansiado pase a la final.  5/10
  • Manuel: A pesar de que es una canción que se deja escuchar, es muy poco competitiva. Además, como ya vimos el año pasado con «Story Of My Life», Lesley Roy no es una artista de directo, por lo que considero que tendrá muy difícil su pase a la Gran Final. Estando en la primera semi, no sería de extrañar que ocupara los puestos de cola.  5/10
  • Tony: Una canción que pasará sin pena ni gloria, entre otras cosas, por su directo cuestionable. Las comparaciones son odiosas y en este caso se pone de manifiesto este dicho si la comparamos al resto de sus competidores. ¿Dónde están esas pedazo de propuestas que Irlanda envió años atrás y que consiguieron alcanzar la victoria? 5/10

TOTAL: 31/60 = 5,16

IRLANDA EN EL FESTIVAL DE EUROVISIÓN

Irlanda ha participado en cincuenta y tres ocasiones en el festival desde su debut en 1965. Se ha ausentado en dos ediciones (1983 y 2002), tras los malos resultados obtenidos en los años anteriores. Desde la implantación de las semifinales en 2004, Irlanda ha logrado clasificarse en ocho de las dieciséis ediciones. A pesar de ser el país con más victorias en el concurso, siete, en los últimos veinte años su mejor puesto es un octavo lugar con Jedward en 2011. Irlanda venció en los siguientes festivales: 1970 (Dana con «All Kinds Of Everything»), 1980 (Johnny Logan con «What’s Another Year»), 1987 (Johnny Logan con «Hold Me Now»), 1992 (Linda Martin con «Why Me?»), 1993 (Niamh Kavanagh con «In Your Eyes»), 1994 (Paul Harrington & Charlie McGettigan con «Rock ‘n’ Roll Kids») y 1996 (Eimear Quinn con «The Voice»). Su peor posición la obtuvo en 2019 con Sarah McTernan y «22» (18ª – última en su semifinal).

Conoce la trayectoria de Irlanda en Eurovisión en el siguiente enlace.

En nuestra sección PRESELECCIONES 2021 puedes consultar todas las citas eurovisivas de esta temporada. Además en el apartado de EUROVISIÓN 2021 podéis conocer toda la información referente a la próxima edición del concurso europeo.

CAMINO A RÓTERDAM

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *